O buxo (Buxus) tanto pode ser plantado no jardim como no vaso numa varanda ou num terraço. O buxo não é exigente em termos de luz solar. Ele pode ser plantado tanto em locais à sombra como ao sol.
Ao ser plantado em vaso, o buxo dispõe apenas de um espaço limitado para as raízes. Assim, para que possa desenvolver-se de forma saudável, deve mudar o buxo a cada 2 ou 3 anos para um vaso maior com substrato Universal. A altura ideal para isso é a primavera.
Regue diariamente durante o Verão. No Inverno regue se houver períodos de seca e temperaturas amenas.
A lagarta da traça do buxo reconhece-se pela cabeça preta, a cor verde amarelada, as manchas pretas ou listras pretas e brancas bem como o comprimento até 5 cm.